11月8号，苏富比名表拍卖将迎来重量级拍品，它就是全世界第一枚的百达翡丽3970（The First 3970），即首枚量产3970J，机芯序号875’000。有记载显示，这枚腕表最早于1987年1月14日在日内瓦罗纳街PP精品店购得。此次上拍估价高达100万至300万瑞郎。
作为传奇2499的继任者，3970于1986年至2004年生产，2004年由5970接替。36毫米表径、手动上链、CH27-70Q柱轮计时、水平离合与日内瓦印记，以及计时、万年历、月相、24小时和闰年指示，共同构成这一型号的特色。
第一代3970仅生产约两年（1986–1988），据信大概制造100枚。这些最早腕表采用实心按压式底盖，几乎没有防水能力。早年不少表主日常佩戴，水汽进入导致机芯锈蚀、表盘氧化。因此，如今品相完美、无翻新的初代3970非常稀少。此后第二代3970（E）引入旋入式底盖，后缀“E”则代表étanche，即防水。
除了稀有外，收藏圈对3970的追捧还在于其所搭载的CH 27-70Q手动上链机芯。其底子来自Lemania 2310，百达翡丽几乎重制绝大多数零件，并加装万年历模块、Gyromax摆轮与Phillips上绕游丝，打磨规格拉满，在当时被誉为“世上最美计时机芯”。
11月8日苏富比这枚百达翡丽3970的话题度不只来自估价，更来自它的传奇地位：它是CH 27-70时代的开端样本，也是初代3970的首枚量产作品，而对藏家而言，它更是直面3970“始祖”的千载难逢机会。